当局周五下午宣布，一个泄漏的化学罐将发生故障或爆炸，这是一场「前所未有」的事件，官员命令数千名奥兰治县居民撤离六个城市的部分地区，直到发生这种情况。
奥兰治县消防局部门负责人克雷格·科维在周五的新闻发布会上说：“那时，我们知道储罐即将进入热失控状态。” “我们将把所有人都撤离该地区，确保安全，让坦克发挥其作用。”
周四，消防局的危险物质响应小组开始对加登格罗夫一处设施的储罐进行灭火，促使最初的疏散命令于当天晚些时候解除。但在周五早上，官员表示，阀门故障以及无法清除和中和罐内有毒化学物质导致事件升级，他们确信这个大罐在某个时候要么会发生故障，泄漏数千加仑，要么会爆炸。
「人们需要走出家门，进入安全的空间，」科维说。
2026 年5 月22 日，橘郡消防局消防员指示摄影师从加登格罗夫的吉凯恩航空航太区撤离。这家航空航太公司的紧急救援人员周四开始对危险物质事件做出反应。
（艾伦·J·沙本/ 洛杉矶时报）
加登格罗夫发生故障的水箱周围的疏散范围扩大到奥兰治县六个城市的数万名居民：加登格罗夫、赛普里斯、斯坦顿、阿纳海姆、布埃纳帕克和威斯敏斯特。
该储罐装有约6,000 至7,000 加仑的化学品，周五被描述为「处于危机之中」。
「实际上只剩下两个选择，」科维说。 “储罐发生故障，总共约(6,000) 到7,000 加仑的非常有害的化学物质泄漏到该地区的停车场。或者，第二，储罐发生热失控并爆炸，影响周围也含有燃料或化学品的储罐。”
这是最好的情况，因为一旦泄漏，就不再有爆炸的危险。他说，从那里，穿着危险物质防护服的团队可以进去「中和并减轻从中产生的蒸气」。
最坏的情况是失控的爆炸，爆炸规模如此之大，就像“如果你看过铁轨上的罐车爆炸的视频，它喷出的火球，将半辆罐车炸到了沿火车轨道半英里的地方，如果发生灾难性故障，这就是我们正在处理的潜在事故。”
这些是选择：「一个泄漏的坦克或一个爆炸的坦克，」科维在周五下午的新闻发布会上说。 “除非我身后的某个人想出如何减轻这一事件，否则这种情况将会发生。这件事将会失败。我们不知道什么时候。”
在周五的新闻发布会上，科维表示，官员们已经设置了沙袋，并采取了其他措施，试图在化学品泄漏时控制化学品，他称这是目前最好的结果。
「我们已经尽力阻止它进入雨水渠，」科维说。 “不管你信不信，在一个奇怪的世界里，这是最好的情况。”
周五早上，官员将疏散区扩大到北边的鲍尔路、南边的特拉斯克大道、西边的谷景街和东边的戴尔大道。
爆炸对健康有哪些风险？
甲基丙烯酸甲酯（MMA）毒性很大。橘郡卫生官员Regina Chinsio-Kwong 博士表示，短期接触化学物质蒸气「可能会对肺部、鼻道造成严重刺激，还会引起恶心、头晕」。
Chinsio-Kwong 说，在非常高的接触水平下，「确实会导致严重的呼吸困难和住院」。
此次疏散规模较大，部分原因是可能有有毒蒸气。
官员表示，这种化学物质比空气重，因此如果发生爆炸，它会沉降并沉入该设施周围的较低区域。官员们正在计划应对化学物质吹入其他地区的风险。
官员敦促居民遵守疏散命令以确保自身安全。
虽然周五下午没有对空气造成影响，但官员们正在继续监测局势。
美国环保署在该设施周围部署了固定空气监测器，以测量空气中化学物质的含量。 EPA 发言人没有立即回应有关这些监测器是否检测到罐内化学物质MMA 的询问。
南海岸空气品质管理区的工作人员也沿着疏散区周边驾驶空气监测车，收集即时测量数据，并确保较远地区空气中化学物质的水平没有升高。
空管区发言人纳哈尔·莫加拉比(Nahal Mogharabi) 表示：“这些信息正在直接与奥兰治县消防局共享，以帮助他们评估地面情况，确认当前疏散区域的安全性，并确定是否有必要对疏散区域进行任何更改。”
空管区也正在追踪风力状况和天气模式，这对于确定化学物质释放时哪些区域可能处于下风位置至关重要。截至周五下午，国家气象局报告该地区有轻微西南风。
州长加文纽瑟姆(Gavin Newsom) 的媒体办公室在X 上写道，他已获悉化学泄漏事件的情况，自周四晚以来，多个州机构一直在与地方当局协调。
科维说，目前的计画是让危险物品工作人员监测储槽的温度。官员们已经确定了一个设定温度，一旦达到该温度，他们将把所有船员撤离该地区。
然后，水箱会随着膨胀而爆炸或泄漏，撕裂水箱。
加登格罗夫市长斯蒂芬妮·克洛普芬斯坦在新闻发布会上说：“我们知道这很可怕。” “但是为了您的安全，疏散令已经到位。”
化学品泄漏也导致加登格罗夫联合学区的几所学校于周五关闭，其中包括兰乔阿拉米托斯高中和帕西菲卡高中。
该学区也取消了疏散区附近学校的户外活动， 根据地区声明。
据橙县消防局发言人拉里·库尔茨(Larry Kurtz) 称，橙县消防局最初于周四下午3:30 对西大道12000 街区一家企业发生危险材料事件的报告做出了回应。到达现场后，他们确定甲基丙烯酸甲酯（一种用于制造塑胶的挥发性液体）从一个34,000 加仑的大桶中泄漏。
当天下午，附近的街道被疏散，居民被允许在晚上8:30 左右返回。不过，据奥兰治县消防局称，周五早上6 点，官员们重新发布了花园林大道以北、斯普林代尔大道以东、戴尔大道以西和奥兰治伍德大道以南地区的疏散令。
消防局长TJ McGovern 表示，工作人员连夜工作，希望能够缓解泄漏情况，但无论周五早上取得什么进展，最终都还不够。
科维说：“我们的坦克正处于危机之中，找不到更好的词来形容。” “事实上，处于最大危机中的坦克无法得到保护和缓解。”
麦戈文说，当其中一个储槽开始释放蒸汽时，工作人员接到通知，这表明内部化学物质的温度和挥发性正在上升。
工作人员能够使用化学物质来中和三个坦克中的一个。科维说，第二个储槽没有陷入危机，但第三个储槽被加热到膨胀的程度。
他说，那个罐子里的阀门“被药剂粘住了”，工作人员无法清除这些物质或使用另一种化学物质来中和它。
「他们没有其他办法来缓解陷入危机的坦克，」科维说。
该机构在周五上午的声明中表示，它认识到疏散给社区带来的负担，并指出周四冷却泄漏化学品的行动取得了成功，工作人员在清除产品方面取得了进展。
该机构表示：“然而，储罐上的一个无法操作的阀门带来了额外的操作挑战，目前无法完全缓解。”
这起事件发生在吉凯恩航空航太公司，该公司为商用和军用飞机制造发动机结构、起落架和其他产品。
「该公司实际上为航空航天工业生产丙烯酸塑料，这就是使用这种化学品的原因，」库尔茨说。 「这种化学物质的问题是它可能是一种易燃液体，而且确实具有放热特性。」这意味着化学物质在触发反应时会释放热量。
吉凯恩航空航太公司的发言人表示，他们正在对这种情况做出反应，并与消防人员和专门的危险物质团队合作。
发言人表示：“目前还没有受伤报告，我们的首要任务仍然是确保员工、救援人员和周边社区的安全。” “我们加登格罗夫工厂的情况仍在持续，我们完全专注于与紧急服务部门和相关当局合作，以确保我们员工和当地社区的安全。”
